Fort William - Ontario
Aménagement forestier durable - Certification forestière
Dans le cadre de notre engagement continu à l'égard de l'aménagement forestier durable
La division forestière Fort William de la Compagnie Abitibi-Consolidated annonce avec fierté qu'elle a obtenu la certification en vertu de la norme CAN/CSA Z809-02 de l'Association canadienne de normalisation (CSA) pour ses pratiques d'aménagement forestier durable (AFD) dans la forêt Spruce River, près de Thunder Bay, en Ontario. Cette norme canadienne certifie que la forêt est gérée dans le respect des principes du développement durable. Pour obtenir cette certification, la Société a conçu un plan d'aménagement forestier durable (plan d'AFD) qui porte sur l'éventail d'enjeux sociaux, environnementaux et économiques ayant un impact sur la santé et la vitalité à long terme de la forêt. Le plan d'AFD vise à garantir que les pratiques d'aménagement forestier d'Abitibi-Consolidated s'inscrivent dans une démarche d'amélioration continue reposant sur un degré plus élevé de responsabilité à l'égard du public, conformément à la norme CSA. Le plan d'AFD a été élaboré dans le cadre d'un processus incluant la consultation du public et des vérifications indépendantes effectuées par des tiers. La forêt Spruce River a également été réinscrite comme respectant la norme ISO 14001 sur les systèmes de gestion environnementale.
La norme CSA exige que les entreprises se conforment à une série de critères largement acceptés au Canada servant à évaluer l'aménagement forestier durable; il s'agit de la série de critères d'aménagement forestier durable adoptée par le Conseil canadien des ministres des Forêts (CCMF). Ces critères visent de nombreux aspects clés de l'aménagement forestier, notamment les suivants :
1. la conservation de la biodiversité;
2. le maintien et l'amélioration des conditions et de la productivité des écosystèmes forestiers;
3. la conservation des ressources pédologiques et hydriques;
4. les contributions des écosystèmes forestiers aux cycles écologiques planétaires;
5. les avantages multiples des forêts pour la société;
6. l'acceptation de la responsabilité de la société à l'égard du développement durable.
Chacun de ces critères est accompagné d'« éléments d'AFD de la CSA » qui les définissent et qui ont été inclus dans l'élaboration du plan d'AFD. Pour répondre aux exigences de la norme, la division forestière de Fort William a travaillé avec le public pour définir des valeurs, des buts, des indicateurs et des objectifs locaux qui tiennent compte de ces critères nationaux, et elle les a intégrés dans son plan d'AFD et ses pratiques forestières.
Votre opinion compte pour nous
Nous aimerions savoir ce que vous pensez des questions relatives à la durabilité dans la forêt Spruce River. Quelles sont les valeurs importantes pour la gestion de la forêt? À quoi devrait ressembler la forêt de l'avenir? Comment faut-il mesurer la durabilité? Votre opinion peut nous aider à planifier pour l'avenir.
 Sondage à l'intention du public à imprimer et à envoyer (489 Ko) (en anglais seulement)
Vous pouvez nous faire parvenir vos commentaires en tout temps
Les commentaires reçus seront analysés pendant notre revue de direction annuelle et lors de l'élaboration de notre prochain plan d'aménagement forestier (PAF), qui sera amorcée au début de 2009.
Information générale
Vous pouvez consulter la politique sur l'environnement et l'aménagement forestier durable de la division forestière Fort William et le cadre de référence pour l'élaboration du plan d'AFD en cliquant sur les liens ci-dessous.
 Politique de l'AFD - révision de 2006 (34 Ko) (en anglais seulement)
 Cadre de référence (246 Ko) (en anglais seulement)
Plan d'aménagement forestier durable
L'aménagement forestier durable a toujours eu une très grande importance pour la gestion des terres publiques en Ontario, comme le souligne la Loi sur la durabilité des forêts de la Couronne (1994). Abitibi-Consolidated a toujours géré la forêt Spruce River selon les principes du développement durable, conformément au système de planification de l'aménagement forestier de l'Ontario. Abitibi-Consolidated a élaboré un plan d'aménagement forestier (PAF) pour la forêt Spruce River (pour la période 2006 à 2026), qui a reçu l'approbation du ministère ontarien des Ressources naturelles.
Une évaluation de la durabilité était exigée dans le cadre de l'élaboration de ce PAF. Toutefois, le PAF ne répond pas à toutes les exigences de la norme CAN/CSA Z809-02. Le plan d'AFD (voir ci-dessous) a été préparé de façon à proposer un système complet favorisant l'aménagement forestier durable.
Il est important de noter que ces initiatives ont été entreprises par Abitibi-Consolidated, alors qu'aucune loi ni aucun règlement en Ontario ne l'y obligeait, et que notre but consiste à améliorer nos pratiques d'aménagement forestier.
 Plan d'AFD (1671 Ko) (en anglais seulement)
 Annexe A - Exigences de la norme CSA-Z809-02 (202 KB) (en anglais seulement)
Plan d'aménagement forestier de Spruce River
 Résumé du plan d'aménagement forestier de la forêt Spruce River 2006-2026 (917 KB) (en anglais seulement)
 Objectifs du plan d'aménagement forestier de la forêt Spruce River 2006-2026 (323 KB) (en anglais seulement)
 Audit forestier indépendant de la forêt Spruce River - 2001 (1.8 MB) (en anglais seulement)
Audit
Le QMI, un chef de file des registraires de systèmes de gestion, a procédé à un vaste audit afin de déterminer si notre SGEF et notre plan d'AFD satisfaisaient à toutes les exigences de la norme CAN/CSA Z809-02.. Les résultats de cet audit sont présentés ci-dessous. Il faut renouveler la certification tous les cinq ans. Une fois par année, un auditeur indépendant certifié est chargé d'analyser notre système pour s'assurer de sa conformité et de son amélioration constante.
 Rapport de l'audit de certification - juin 2003 (182 Ko) (en anglais seulement)
 Rapport de l'audit de surveillance - décembre 2004 (40 Ko) (en anglais seulement)
 Rapport de l'audit de surveillance - décembre 2005 (96 Ko) (en anglais seulement)
 Rapport de l'audit de recertification - décembre 2006 (93 Ko) (en anglais seulement)
Réalisations annuelles
Une fois par année, depuis la fin de 2003, nous publions ici-même nos réalisations quant à l'atteinte de nos buts fixés, en lien avec nos valeurs et nos objectifs.
 Rapport annuel 2003 sur la norme CSA Z809 (26 Ko) (en anglais seulement)
 Rapport annuel 2004 sur la norme CSA Z809 (1646 Ko) (en anglais seulement)
 Rapport annuel 2005 sur la norme CSA Z809 (505 Ko) (en anglais seulement)
 Rapport annuel 2006 sur la norme CSA Z809 (854 Ko) (en anglais seulement)
| 
